ईसाई मां आसिया बीबी का दुःस्वप्न : ब्रिटेन ने शरण देने से इनकार किया

पाकिस्तान में इसनिंदा के लिए पाकिस्तान में बंद हो गई महिला को उसकी गर्दन के चारों ओर एक नली के साथ सड़कों पर परेड किया गया था और अदालत में सख्ती से पीटा गया था. आसिया बिबी शायद फांसी से बच निकले, लेकिन उनकी आजादी भारी कीमत के साथ आई। आज, जब उसे अपने पांच बच्चों के साथ दोबारा रहना चाहिए, जबकि उसे पाकिस्तान भर में शिकार किया जा रहा है, अपने जीवन के डर से एक सुरक्षित घर से दूसरे सुरक्षित जगह ढूँढने के लिए घुटने टेकने के लिए मजबूर होना पड़ रहा है।

यह एक हताश स्थिति है – क्योंकि ब्रिटेन द्वारा किसी भी किस्म की मदद नहीं की गई क्योंकि ब्रिटेन पांच-पांच बच्चों के साथ उसे शरण देने से इंकार कर दिया है। 52 वर्षीय आसिया जिसपर इसनिंदा का आरोप में मौत कि सजा पर आठ साल जेल में बिताई, पिछले महीने पाकिस्तान में सुप्रीम कोर्ट ने रिहाई का फैसला सुनाया था जब अधिकांश देश उसकी रिहाई के लिए आवाज उठाया था, उसकी रिहाई के बाद खबरों पर विरोध करने के लिए पाकिस्तान में लोग सड़कों पर उतार आया और रोष प्रकट किया।

अब तक, कुछ स्केची विवरणों से परे, आसिया के उत्पीड़न के बारे में कुछ नहीं आ रहा है। लेकिन पिछले हफ्ते डेली मेल ने रविवार को पाकिस्तान के इटान वाली की यात्रा की और प्रमुख गवाहों से मुलाकात की, आसिया के भरोसेमंद मित्रों से बात की और अदालत के दस्तावेजों का पता लगाया। जो पहले उभरा था उससे कहीं ज्यादा चौंकाने वाली कहानी सामने आई।

जांच से पता चलता है कि जिस दिन वह ग्रामीणों द्वारा इसनिंदा के आरोप में उसे पकड़ लिया था आसिया को उसके गांव के माध्यम से उसकी गर्दन के चारों ओर एक चमड़े की नाक के साथ परेड किया गया था; एक ‘अदालत’ कि सुनवाई के दौरान एक भीड़ ने उसे लाठी बरसाया; ग्रामीणों ने उसे अपमानित करने के लिए काले स्याही के साथ उसका चेहरा पोत दिया; जब उसकी एक स्कूली शिक्षक ने मौत के मुंह से बचाया तो उसका जीवन बच पाया।

1947 में पाकिस्तान के गठन से पहले आसिया के पूर्वज इटान वाली में रहते थे। दशकों से, वे 300 मुस्लिम परिवारों में एकमात्र ईसाई रहे हैं। वह अपने पति, असीक मसिह और दो सौतेली बेटियों और एक ही कमरे की मिट्टी के घर घर में अपनी दो बेटियों के साथ रहती थीं। 2009 में, आसिया बीबी का पति एक स्थानीय ईंट भट्ठी में मजदूर के रूप में काम कर रहा था। लेकिन चार बच्चों को खिलाने के लिए – जोड़े की सबसे बड़ी बेटी का विवाह हुआ – आसिया अक्सर अतिरिक्त धन लाने के लिए फार्महैंड के रूप में काम करती था। 14 जून को सुबह, आसिया और 25 अन्य महिलाएं गांव के सबसे अमीर आदमी मोहम्मद इदरिस के स्वामित्व वाले क्षेत्र में कृषि कार्य करने के लिए गईं। उसे एक दिन में 250 रुपये का भुगतान किया गया था।

वह सुबह एक रविवार थी, इसलिए उसके पति के पास कोई काम नहीं था। उसने चुपचाप घर छोड़ा। दोपहर में, जब पंजाब की गर्मी 110F (43 सी) तक पहुंच गई, आसिया के पास के हाथ पंप पर गया और अपने सहयोगियों और टिन कप के साथ साझा करने के लिए पानी की एक बाल्टी के साथ लौट आया। दो बहनें, आशा बिबी और माफिया बीबी (जो एशिया से संबंधित नहीं हैं) ने उसे कहा, ‘यह कप मुसलमानों के लिए था, आपने पानी क्यों लिया?’ उन्होंने कहा कि उन्होंने पानी को अशुद्ध कर दिया था, क्योंकि वह ‘चुरा’ थीं, एक अपमानजनक शब्द जिसका अर्थ है ‘लो-जाति’, जिसका इस्तेमाल ईसाइयों के लिए किया जाता था।

आसिया बीबी का घर

तब दोनों बहनों ने एशिया से इस्लाम धर्मांतरित करने का आग्रह किया, नम्र चुप रहने के बजाय, आसिया खड़ी था। उसने कहा कि वह कन्वर्ट नहीं करेगी, और पूछा कि वह क्यों नहीं, उसके सहकर्मियों को धर्म बदलना चाहिए। दावा किया गया है कि उसने पैगंबर मोहम्मद को गर्म चर्चा के दौरान अपमानित किया था। वह जोरदार रूप से इनकार करती है – और आरोप लगाती है कि आरोपों का आविष्कार किया गया था। पंक्ति के बाद, एशिया घर रोते हुए भाग गई और असीक को बताया जो हुआ था। उसने उसे चिंता न करने के लिए कहा, और वह सही साबित हुआ क्योंकि अगले पांच दिनों के लिए कोई और घटना नहीं थी।

लेकिन मुस्लिमानों के धार्मिक दिन शुक्रवार को, आसिया खेतों में काम करने के लिए वापस लौट आई, इस बात से अनजान है कि एक मील दूर, गांव के इमाम, कारी मुहम्मद सलाम, मस्जिद लाउडस्पीकरों पर घोषणा करके ग्रामीणों को उकसा रहा था कि उन्होंने निंदा की थी। पहली बार वह किसी भी परेशानी से अवगत थी, आवाजों की गड़बड़ी सुन रही थी, फिर डरावनी मंत्र: ‘ईसाई को मार डालो!’

उसने महसूस किया कि पुरुष उसके लिए आ रहे थे और जल्द ही वे एक जगह पर दिखाई दिए। उसके दौड़ने के लिए कहीं भी जगह नहीं था। एक आतंक में, वह डर से डूब गई, और एक मिनट या बाद में महसूस किया कि कई हाथों ने उसकी बाहों और कंधों को पकड़ लिया जबकि एक और आदमी ने अपनी गर्दन के चारों ओर एक चमड़े की नाक लगाई। उसके पैरों पर पहुंचे, उसे चमड़े के पट्टा के नेतृत्व में गांव में वापस ले जाया गया – और गांव के नेता के घर में एक आंगन में ले जाया गया, जहां पड़ोसी गांवों से इमाम समेत 100 से ज्यादा लोग इकट्ठे हुए थे। ऐसा लगता है कि एक अस्थिर शरिया अदालत बुलाई जा रही थी।

गांव इमाम दो बहनों से घिरा हुआ था और एशिया अपने पैरों पर फंस गई थी। उसने उससे कहा: ‘आपने हमारे पैगंबर के बारे में अपमानजनक टिप्पणी की है। आप जानते हैं कि पैगंबर का अपमान करने वाले लोगों के साथ क्या होता है। आप इस्लाम को स्वीकार कर खुद को छुड़ा सकते हैं। ‘ आसिया ने अपनी निर्दोषता का विरोध किया और कहा कि वह परिवर्तित नहीं करना चाहती थी। इस पर, भीड़ तेजी से शत्रु हो गई और उत्साह और थूकना शुरू कर दिया। तब आसिया को लाठी और सैंडल के साथ मारा जाने लगा। फिर, अपमान के रूप में, किसी ने काले रंग के रंग के साथ उसका चेहरा पोत दिया गया।

आसिया की बेटियों में से एक ने हस्तक्षेप करने की कोशिश की लेकिन उसके बालों को पकड़ लिया गया और उसका चेहरा दरवाजे पर पटक दिया गया। एक और बेटी, इशम, फिर नौ, केवल देख रहे थे, भयभीत और शक्तिहीन। एक बिंदु पर आसिया ने पानी के लिए आग्रह किया लेकिन भीड़ ने चिल्लाया: ‘ईसाई कुत्ते के लिए पानी नहीं।’ एक और आवाज ने कहा: ‘मूत्र पी लो!’

फिर ईशम थोड़ा पानी की तलाश करने के लिए भागी और अपने पिता को बुलाया, जो काम कर रहा था। अब तक आसिया के शरीर से बुरी तरह से खून बह रहा था और अचेत थी। लेकिन जब उसका पति गांव पहुंचा, तो उसे भीड़ ने वापस पकड़ लिया। डरते हुए कि वह मारा जाएगा, वह भाग गया।
गवाहों ने कहा कि यह स्पष्ट था कि ग्रामीणों ने आसिया को मार दिया होगा, लेकिन एक शिक्षक के हस्तक्षेप के लिए जिसने तर्क दिया कि उसे पुलिस को सौंप दिया जाना चाहिए।

दो अधिकारी 45 मिनट बाद पहुंचे और उन्हें दूर ले जाया गया और औपचारिक रूप से निंदा से आरोप लगाया गया। दो दिन बाद, लाहौर में एक ईसाई समूह, कानूनी सहायता सहायता और निपटान केंद्र के जोसेफ फ्रांसिस, जांच के लिए इटान वाली गए। ग्रामीणों ने उन्हें बताया कि आसिया के पूर्व मित्रों असमा और माफिया को उनके घर से भागने या इस्लाम में बदलने के लिए मजबूर करने के तरीके के रूप में उनके साथ बहस करने के लिए कहा गया था। जब मेल ने रविवार को इटान वाली का दौरा किया, तो पाया कि उसका घर किसी अन्य परिवार द्वारा कब्जा कर लिया गया था।

मेल के रिपोर्टर ने मस्जिद के बगल में इमाम के घर गए। संवाददाताओं का पालन किया और घूरते हुए खड़े हो गए, क्योंकि रिपोर्टर दरवाजे का जवाब देने के लिए इमाम के लिए इंतजार कर रहे थे। आखिरकार, एक नीले शालवार कमीज में पहने हुए एक मध्यम आयु वर्ग के आदमी ने दिखाई दिया और उसे मस्जिद में ले गया ।

एक आंगन में एक चटाई पर बैठने के लिए निर्देशित किया, वो इमाम के प्रकट होने की प्रतीक्षा कर रहे थे। जब वह उनसे जुड़ गया तो वह चाय और पानी की पेशकश किया, हालांकि आसिया के मामले का उल्लेख होने पर उसका आचरण बदल गया। वह आसिया की राहत पर नाराज था और अशुभता से चेतावनी दी: ‘हर कोई अपने पैगंबर के सम्मान के लिए अपने जीवन बलिदान के लिए तैयार है।’

आसिया पर निंदा के आरोप लगाए जाने के बाद, उसे 27 मील दूर शेखपुरा शहर में जेल में स्थानांतरित कर दिया गया। नवंबर 2010 में, शहर में एक अदालत में 30 मिनट की सुनवाई में किसी भी गवाह की कोई जांच नहीं हुई थी। जब अदालत की सजा सुनाई गई तो लोग खश हुए। निर्णय 2014 में लाहौर उच्च न्यायालय द्वारा जारी रखा गया था। उनकी लिखित साक्ष्य में, आसिया ने जोर देकर कहा कि बहनों और इमाम ने मेरे खिलाफ ‘झूठी, गढ़ी और कल्पित मामला’ में साजिश रची थी।

उसने आगे कहा: ‘मैंने बाइबल पर पुलिस को अपनी शपथ दी है कि मैंने कभी ऐसी अपमानजनक और शर्मनाक टिप्पणी नहीं पारित की थी। मुझे [पैगंबर] पवित्र पैगंबर के साथ-साथ पवित्र कुरान का बहुत सम्मान है। ‘ पिछले महीने, सुप्रीम कोर्ट ने असमा और माफिया बीबी और इमाम समेत प्रमुख गवाहों के साक्ष्य में असंगतताओं को ढूंढने के बाद आसिया को बरी कर दिया था। फैसले ने कहा कि उनके दावे ‘झूठे थे ।

आसिया के परिवार के मित्र और अभिभावक जोसेफ नादीम ने कहा कि ब्रिटेन को आसिया को आश्रय के रूप में स्वीकार करना चाहिए, क्योंकि उसके जीवन के खिलाफ एक वास्तविक खतरा है। नदीम ने कहा: ‘यदि वह यहां और अधिक रहती है, तो उसे मार दिया जाएगा। मैं निराश हूं कि ब्रिटिश सरकार ने उसे आश्रय नहीं दी है। ‘ उनकी सुरक्षा के लिए उनका डर यही है, एशिया की सबसे छोटी दो बेटियां एक निकैक घूंघट पहनती हैं जब वे बाहर जाते हैं इसलिए उन्हें पहचाना नहीं जाता है। इशम, 19, और ईशा, 23, को पहले अन्य डिनरों द्वारा उत्साहित होने के बाद एक रेस्तरां से भागना पड़ा था।

सुरक्षा चिंताओं के कारण, इस्लामाबाद में उनके परिवार में से कोई भी पिछले महीने उसे मुक्त करने के लिए अदालत में नहीं था, बल्कि लाहौर में हो रहा था। मिस्टर नदीम ने याद किया कि, अदालत की सुनवाई के बाद, वह उनके साथ रहने के लिए चला गया, लेकिन दंगों ने सभी राजमार्गों को अवरुद्ध कर दिया। ‘मेरी गाड़ी में एक क्रॉस फांसी थी, लेकिन मैंने इसे नीचे रख दिया और इसे अपनी जेब में डाल दिया। परिवार लगातार मुझे यह जानने के लिए बुला रहा था कि मैं ठीक था या नहीं।

सुप्रीम कोर्ट के फैसले के बावजूद, आसिया अभी भी देश छोड़ने के लिए स्वतंत्र नहीं है, क्योंकि कारी सलाम की याचिका तुरंत निर्णय के खिलाफ दायर की गई थी और मांग की थी कि फैसले को उलट दिया जाए, यह ‘गलत’ था। जब याचिका अदालत में आगी तो पाकिस्तान अब और दंगों का सामना कर सकता है, जो इस सप्ताह के शुरू में हो सकता है। इस मुद्दे ने देश को दो भागों में बाँट दिया है और आसिया के समर्थन वाले दो नेताओं की हत्या कर दी गई है। पंजाब के गवर्नर सलमान तसीर को जनवरी 2011 में अपने अंगरक्षक द्वारा मारा गया था। तीन महीने बाद, अल्पसंख्यक मंत्री शाहबाज भट्टी, स्वयं एक ईसाई, आतंकवादियों ने मारा था।

यंगसनबाद गांव के चीफ चौधरी रणजीत लाल, इटन वाली से पांच मील दूर और जहां आसिया चर्च जाने के लिए इस्तेमाल करती थी ने चेतावनी दी: ‘एशिया को जितनी जल्दी हो सके देश छोड़ना चाहिए, क्योंकि अगर वे उन राजनेताओं को मार सकते हैं जिन्होंने उनका बचाव किया, तो वे उसे भी मार सकते है । जितनी देर तक वह रहती है, उतनी अधिक संभावना है कि वह मारी जायेगी।’ आसिया को मौत की पंक्ति पर अकेले बंधन में रखा गया था क्योंकि साथी कैदी उसे मारना चाहते थे। मौत की पंक्ति पर, एशिया को 500,000 पाकिस्तानी रुपए की पेशकश की गई थी, जो उसके लिए एक बड़ी राशि थी।

लेकिन मिस्टर नदीम ने कहा, : ‘गॉड में उनका विश्वास उसे और मजबूत बना दिया है। अब वह सूरज की रोशनी और ताजा हवा के साथ खुली हवा में क्रिसमस को अपने परिवार के साथ मानना चाहती है। उसके बच्चों ने क्रिसमस को उसके साथ पहले जेल में मनाया, लेकिन वे उसे गले लगाकर उसे चूम नहीं सकते थे। ‘