अफ़्ग़ानिस्तान के एक क़स्बे में जहां सैंकड़ों फ़्रांसीसी फ़ौजी नाटो मिशन के तहत तालिबान के ख़िलाफ़ लड़ाई के लिए तैनात हैं, एक बम धमाके में पुलिस अहलकार (अधिकारी) और दो आम शहरी हलाक हो गया,ये बात हुक्काम (अधिकारीयों) ने पीर के रोज़ बताई।
सुबाई गवर्नर महिराब उद्दीन ने ए एफ पी को बताया कि बम धमाका इसी नवीयत का था जो नाटो-ओ-अफ़्ग़ान फ़ोर्सिज़ के ख़िलाफ़ मुज़ाहमत कारों की जानिब से किए जाते हैं जिस में एक पुलिस कमांडर जो ज़ाहिरी तौर पर धमाके का निशाना था ,हलाक हो गया।
गवर्नर ने बताया कि सूबा कपीसा के शोरिश ज़दा (हिंसा से) ज़िला तेग़ाब में होनेवाले धमाके में पुलिस कमांडर का बेटा, इस के दो मुहाफ़िज़ (सुरक्षा गार्ड) और दो आम शहरी भी हलाक हो गया।
अफ़्ग़ानिस्तान में नाटो की बैन अल-अक़वामी (अंतर्राष्ट्रीय ) सलामती से मुताल्लिक़ मुआविन फ़ोर्स के तहत ख़िदमात सरअंजाम देने वाले 500 फ़्रांसीसी फौजियों में ज़्यादा तर कपीसा में तैनात हैं।उन्हों ने बताया कि क़स्बे के मर्कज़ी बाज़ार में होनेवाले धमाके में 17 शहरी जख्मी हुए।ज़ख़्मियों में ज़्यादा तर अफ़्ग़ानबाशिंदे शामिल हैं।