कवि गीतकार जावेद अख्तर ने ‘टाइम (समय)’ के बारे में उर्दू में एक सुंदर कविता प्रस्तुत की है। यह सुंदर कविता का अंग्रेजी अनुवाद उनकी पत्नी शबाना आज़मी द्वारा किया गया है। गीतकार जावेद अख्तर ने यह प्रस्तुति शांतिनिकेतन और दूरदर्शन कोलकाता द्वारा एक कार्यक्रम में किया था।
समय के बारे में कई प्रश्नों पर गौर करने के बाद, जावेद अख्तर ने सोचा ‘समय तय किया जा सकता है और हम अकेले गतिशील हों।’ उन्होंने अपनी कल्पना के लिए एक चलती ट्रेन का उदाहरण भी सुन्दर ढंग से दिया।
जावेद अख्तर कहते हैं, ‘कभी-कभी मुझे लगता है, जब मैं एक चलती ट्रेन से पेड़ देखता हूं। ऐसा लगता है मानों हम विपरीत दिशा में जा रहें हों, लेकिन असल में, पेड़ अभी भी खड़े हैं। ‘ इसी तरह उन्होंने सोचा ‘ऐसा हो सकता है कि सभी सदी एक पंक्ति में अभी भी खड़े हैं क्या यह समय तय हो सकता है और हम गति में हों? ‘