रूसी सदर विलादिमीर पुतीन की चालाकालीयाँ दुनिया भर में मशहूर हैं मगर इस बात की तवक़्क़ो हरगिज़ नहीं थी कि वो अपने देरीना इत्तिहादी ईरान के सुप्रीम लीडर आयतुल्लाह अली खामिनाई के साथ भी ऐसी ही किसी चालाकी का मुज़ाहरा करते हुए हाथ कर जाएंगे।
मगर मौसूफ़ ने अपने हालिया दौरा ईरान के दौरान सुप्रीम लीडर को भी मामूं बना डाला। अल अर्बिया डॉट नेट के मुताबिक़ हुआ यूं कि सुप्रीम लीडर से मुलाक़ात के दौरान विलादिमीर पुतीन ने उन्हें क़ुरआन-ए-करीम का एक क़दीम नुस्ख़ा बतौर तोहफ़ा पेश किया।
ये तोहफ़ा दोनों मुल्कों के दरमयान तारीख़ी तज़वीराती ताल्लुक़ात का आईना-ए-दार क़रार दिया गया। भला हो सहाफ़ीयों और ख़बररसां इदारों का जिन्हों ने पुतीन के तोहफ़े की असलीयत का भांडा फोड़ कर ये साबित कर दिया कि रहबर इन्क़िलाब इस्लामी आयतुल्लाह अली खामिनाई को दिया गया पुराना करानी नुस्ख़ा तो असली नहीं बल्कि असल की फोटोकॉपी है