इंटरनैशनल ओलम्पिक कमेटी (आई ओ सी) ने हिन्दुस्तान को रवाना करदा पाबंदी के मकतूब में ये वाज़िह कर दिया है कि हिंन्दुस्तान पर ये पाबंदी उस वक़्त तक बरक़रार रहेगी जब तक कि हिंन्दुस्तान आई ओ सी की तमाम शर्तों की तकमील नहीं करता।
आई ओ सी की तरफ से तहरीर करदा मकतूब में सदर जैक्स रोजी और कारगुज़ार सदर वे के मल्होत्रा ने मौजूदा सूरत-ए-हाल को वाज़िह किया है।,,