भारत के राष्ट्रपति श्री रामनाथ कोविंद ने ईद उल अदहा के अवसर पर देशवासियों विशेष रूप से मुसलमानों को बधाई दी, हालांकि उन्हें नहीं पता था कि उन्हें इसके लिए ट्रॉल किया जाएगा। अपने आधिकारिक ट्विटर हैंडल को लेकर, राष्ट्रपति ने “ईद मुबारक को सभी साथी नागरिकों, विशेष रूप से भारत और विदेशों में हमारे मुस्लिम भाइयों और बहनों के लिए लिखा।
تمام اہلِ وطن بالخصوص ہمارے ملک و بیرون ممالک میں مقیم اپنے مسلمان بھائیوں اور بہنوں کو عید مبارک.
عید الاضحٰی کے اس پر مسرت موقع پر ہم قربانی و ایثار کے مقدس جذبہ کا خیر مقدم کرتے ہیں. آئیے ہم عہد کریں کہ ہم سب اپنے مشترک معاشرے میں اتحاد اور بھائی چارے کو فروغ دیں گے.
— President of India (@rashtrapatibhvn) August 22, 2018
ईद-उल-जुहा के इस विशेष दिन पर, हम बलिदान की पवित्र भावना का जश्न मनाते हैं। आइए हम अपने साझा समाज में एकता और बंधुता के लिए मिलकर काम करने का संकल्प करें। ”
ईद-उल-जुहा के अवसर पर सभी देशवासियों विशेषकर हमारे मुस्लिम भाइयों और बहनों को बधाई और शुभकामनाएं देता हूं।
इस विशेष दिन हम त्याग और बलिदान की भावना के प्रति अपना आदर व्यक्त करते हैं। आइए, अपने समावेशी समाज में एकता और भाइचारे के लिए मिलकर काम करें — राष्ट्रपति कोविन्द
— President of India (@rashtrapatibhvn) August 22, 2018
लेकिन उर्दू भाषा में 20 पीसी मुस्लिम आबादी में ईद बधाई देने का विचार भक्तों के साथ अच्छा नहीं रहा। जबकि कई मुसलमानों ने बधाई का स्वागत किया और राष्ट्रपति का शुक्रिया अदा किया, वहां लोगों की कोई कमी नहीं थी कि वे हिंदी में ट्वीट करें और अगली बार उर्दू में नहीं।
Eid Mubarak to all fellow citizens, especially to our Muslim brothers & sisters in India and abroad. On this special day of Eid-ul-Zuha, we celebrate the sacred spirit of sacrifice. Let us resolve to work together for unity and fraternity in our shared society #PresidentKovind
— President of India (@rashtrapatibhvn) August 22, 2018
कुछ ने उर्दू को पाकिस्तान की भाषा के रूप में घोषित किया, जबकि कुछ ने मुस्लिम अपमान के रूप में कार्यवाही की। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी भी भक्तों द्वारा तंग आ गए थे जब उन्होंने ईद उल फ़ितर के अवसर पर उर्दू में मुसलमानों को बधाई दी थी।